ج: الزوجة الصالحة هي المقيمة لأمر الله
Safeguards her prayer [by performing it] in its time,
المحافظة على الصلاة في أوقاتها
Is far from tabarruj (ie: a woman displaying her beauty and that which causes fitnah) when she goes out to the markets and is known to have a good reputation - this is the righteous wife.
البعيدة عن التبرج في خروجها إلى الأسواق، المعروفة بحسن السمت والسيرة، هذه الزوجة الصالحة،
Thus, ask regarding the one whom you want to marry due to his ﷺ's statement: “So marry the religious woman, may your hands be covered in dust (ie: or you will be losers).”
فالتي تريد زواجها، اسأل عنها، لقوله صلى الله عليه وسلم: «فاظفر بذات الدين تربت يداك»
So, if she is mentioned to you as someone who safeguards her prayer, covers up and does not commit tabarruj, nor does she lie or other than that,
فإذا ذكرت لك بالمحافظة على الصلاة والتستر وعدم التبرج وعدم تعاطي الكذب وأشباه ذلك
Then this is the righteous woman.
فهذه المرأة الصالحة،
May Allah make our affair and your affair easy.
الله ييسر أمرنا وأمرك.
ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbd Allah b. Bāz, Fatāwá Nūrun ʿalá ʾl-Darb 20/193
عبد العزيز ابن باز، فتاوى نور على الدرب ٢٠/١٩٣
No comments:
Post a Comment